Si vous cédez aujourd’hui le peu qu’on vous demande, demain on vous commandera de vous taire, comme si la crainte devait vous faire tout accorder ; au lieu que, si vous refusez, c’est leur déclarer ouvertement qu’ils doivent prendre avec vous d’autres voies.

(1)Périclès, en grec ancien Περικλής / Periklếs, Stratège, homme d'État, il est né à Athènes v. 495 av. J.-C. et est décédé à Athènes en 429 av. J.-C.)

(2)Adaptation BdL.